1 lip 2011

Wyjeżdżam! / I'm leaving!

Co prawda tylko na tydzień - ale w dobrym kierunku, bo nad morze. I o ile udało mi się zdać dziś egzamin, będzie to tydzień bez żadnych przerw - w przeciwnym razie, będę kląć na czym świat stoi, i zasuwać z Kołobrzegu do Wrocławia w dniu, który PKP uznało za idealny dzień na strajk.
Tak czy inaczej, pozostaję offline. Na wszystkie maile ładnie odpiszę zaraz po powrocie, 9. lipca.
Trzymajcie kciuki, że zdałam i będę miała wreszcie zasłużone wolne po 5 (!) tygodniach (!!!) kucia. Nienawidzę studiować. Ale jak wrócę, będą nowości! :)
Udanego tygodnia wszystkim pracującym oraz urlopującym się!

Just for a week, but in the only right direction - to the sea! However, if I hadn't passed the exam today, I'll have to go from Kolobrzeg to Wroclaw on the day that was chosen by our train communication to be a perfect day for striking. 
Anyway, I'm offline now. I'll answer all of the emails as soon as I get back on July, 9th. Hope I'll a free week after 5 (!) weeks (!!!) of cramming, cramming and cramming. Keep your fingers crossed for me :)
I hate studying. 
But when I get back, I'll show you some new stuff I already made. 
Have a wonderful week, nicies!

1 komentarz:

Bardzo dziękuję za każdy pozostawiony komentarz!
Your comments feed my blog ;)