Kolejny (nie)zwykły sznur szydełkowy. / Another (un)usual bead crochet rope.

Tym razem nie ukośnik, ale zwykły sznur szydełkowy, któremu niezwykłości dodają wplecione koraliki Super Duo. Dzięki nim można połączyć tradycyjny sznur z plecionym, koronkowym elementem.

This time it's a traditional bead crochet rope, the unusualness of which effects from the use of SuperDuo beads. The beads allow to combine the rope with the beadwoven lacy part. 

Naszyjnik wzorowany na projekcie Weraph, opublikowanym w numerze 3/2013 czasopisma Beading Polska.

The necklace was inspired by Weraph's project, published in Beading Polska 3/2013.

Użyłam koralików toho 11o silver lined dark topaz i SuperDuo w dwóch kolorach - crystal copper lined i dark bronze.

I used toho 11o in silver lined dark topaz and two shades of SuperDuo beads - crystal copper lined and dark bronze. 

Ze względu na kolorystykę, która kojarzy mi się z ciemnymi pomarańczami i miedzią nadmorskich zachodów słońca, naszyjnik zgłaszam na wyzwanie Szuflady.