11 lut 2012

Haftowana broszka wersja druga / Bead embroidered brooch, ver. 2.0

Nieduża (ok. 3cm średnicy) broszka wykonana ze szklanego kaboszonu w kolorze błękitnym i koralików toho w trzech rozmiarach i kolorach. Miało być na bogato, trochę w stylu pawiego oka, i reprezentować moje zamiłowanie do niedużych, ale takich dość "kostiumowych" biżutków. Broszkę zgłaszam do diabelskiego wyzwania ABily:

Small (about 3cm in diameter) brooch made of a light-blue glass cabochon and tohos in three sizes and colors. I wanted it to look bold, a bit like a peacock feather, and stand for my love to tiny in size but outstanding, "costume" jewelry. I submit the brooch to ABily's competition:





Warunkiem zgłoszenia broszki było zdjęcie przedstawiające siebie w kreacji z broszką. Mam nadzieję, że kawałek mojego dekoltu i fragment policzka liczą się jako "ja" - na wszystkich fotkach albo źle wyszłam ja, albo broszka, więc w końcu uznałam, że chodzi tu raczej o broszkę i swoją twarz mogę z fotki wyciąć ;))

One of the conditions of entering the competition was a photo of me wearing a brooch. Hopefully, a piece of my neckline and a piece of my cheek count as "me" and I won't get disqualified. On all of the photos, either I looked bad or the brooch was invisible, so finally I decided that the brooch is more important here and I can just delete my face from the picture ;))

9 komentarzy:

  1. Świetna:), trzymam kciuki w wyzwaniu:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Rzeczywiście "kostiumowe" cacuszko.

    OdpowiedzUsuń
  3. Piekna broszka, rewelacyjnie sie prezentuje :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękna, świetnie wpisuje się w wyzwanie :)
    Dziękuję za udział w moich cukierasach!

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękna broszka. Piękna!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Cudowna i subtelna. Bardzo pięknie prezentuje się na chuście.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za każdy pozostawiony komentarz!
Your comments feed my blog ;)